Frauenrechte in Dubai
Die Ungleichheit zwischen den Geschlechtern ist nach wie vor eines unserer größten Defizite in der menschlichen Entwicklung. Eine Reihe ausländischer Bürger glaubt fälschlicherweise, dass die VAE ein Land der Widersprüche sind, in dem die Rechte der Frauen keinen Platz haben. Das ist jedoch weit von der Realität entfernt, denn auch wenn die traditionelle Kultur in den VAE eine wichtige Rolle spielt, zieht sie immer wieder Ausländer jeden Geschlechts an. In diesem Artikel möchten wir Sie über die populärsten Mythen über die Rechte der Frauen in den VAE informieren und erläutern, unter welchen Umständen eine Frau die Zustimmung ihres Vormunds einholen sollte. Diese Informationen können Ihnen bei Ihrem Aufenthalt in Dubai oder anderen Emiraten helfen und Ihnen zeigen, welche Rechte Sie haben.
Fandest du diesen Artikel interessant?
Newsletter abonnieren
Arbeitsrechte
Nach dem Arbeitsgesetz erhalten weibliche Arbeitnehmer den gleichen Lohn wie Männer, wenn sie die gleiche Arbeit verrichten. Männer und Frauen haben die gleichen Chancen, wobei das Gesetz über gleiche Löhne und Gehälter für Männer und Frauen die Rechte der Arbeitnehmerinnen schützt. Außerdem sorgt der Gender Balance Council für ein Gleichgewicht der Geschlechter in Führungspositionen.
Laut dem Global Gender Gap Report 2022 des Weltwirtschaftsforums gehört das Land zu den Vorreitern bei der Gleichstellung der Geschlechter in der Region, was sich an der Rolle der Frauen in der Wirtschaft und in der Regierung ablesen lässt. Laut dem WPS-Index 2021 des Georgetown Institute for Women, Peace and Security belegen die VAE außerdem Platz 1 in der MENA-Region und Platz 24 unter 170 Ländern, was die Fortschritte bei der Integration von Frauen angeht.
Es ist erwähnenswert, dass:
- 20% der Führungspositionen in Masdar, dem emiratischen Energieunternehmen, sind mit Frauen besetzt
- 45% der Arbeitsplätze im nationalen Raumfahrt-Sektor des Landes werden von Frauen gehalten
- 20% der Beschäftigten im Nuklear -ektor sind Frauen
- Bei Strata, einem im Land ansässigen High-Tech-Flugzeugbauer, sind 86% der nationalen Belegschaft emiratische Frauen

Mutterschaft & Arbeit
Berufstätige Frauen erhalten sowohl im privaten als auch im staatlichen Sektor Mutterschaftsgeld. Weibliche Beschäftigte im staatlichen Sektor der VAE in Dubai sollten die folgenden Informationen beachten:
- Eine Frau, die in einer festen Anstellung arbeitet, erhält einen Mutterschaftsurlaub von drei Monaten mit vollem Gehalt.
- Eine Arbeitnehmerin hat die Möglichkeit, bis zu 30 Tage vor dem voraussichtlichen Entbindungstermin Mutterschaftsurlaub zu beantragen.
- Es besteht die Möglichkeit, Jahresurlaub und unbezahlten Urlaub hinzuzufügen, die zusammen 120 Tage nicht überschreiten dürfen.
- Ein Jahr nach der Geburt eines Kindes erhalten Frauen 2 Stunden reduzierte Arbeitszeit, um ihr Kind zu Beginn oder am Ende des Arbeitstages zu stillen. Während des Monats Ramadan erhalten Frauen jedoch keine Stillpausen.
- Wenn eine Frau ein Kind mit besonderen Bedürfnissen zur Welt bringt, erhält sie ab dem Ablauf des Mutterschaftsurlaubs bis zu dem Zeitpunkt, an dem das Kind 1 Jahr alt wird, einen Betreuungsurlaub.
In der Privatwirtschaft gelten andere Regeln, weshalb Frauen, die in privaten Unternehmen arbeiten, dies berücksichtigen sollten:
- Eine Frau hat Anspruch auf 60 Tage Mutterschaftsurlaub, davon 45 voll bezahlte Tage und 15 zum Teil bezahlte Tage.
- Eine Arbeitnehmerin hat die Möglichkeit, den Mutterschaftsurlaub bis zu 30 Tage vor dem voraussichtlichen Entbindungstermin zu beantragen.
- Es besteht auch die Möglichkeit, zusätzliche 45 Tage unbezahlten Urlaub zu nehmen, wenn eine Frau aufgrund einer Schwangerschaft/Entbindung erkrankt ist. Allerdings muss die Krankheit durch ein ärztliches Attest nachgewiesen werden.
- Wenn ein Baby an einer Behinderung leidet oder krank ist und ein ärztliches Attest vorgelegt wird, können Arbeitnehmerinnen zusätzlich 30 voll bezahlte Urlaubstage nehmen.
- Nach der Wiederaufnahme der Arbeit erhält eine Frau eine oder zwei zusätzliche 1-stündige Pausen zum Stillen des Kindes für 6 Monate ab dem Tag der Entbindung

Finanzielle Rechte
Frauen in den VAE haben das Recht, ein Unternehmen zu eröffnen, genauso wie Männer. Sie haben Zugang zu Eigentum, natürlichen Ressourcen, Finanzdienstleistungen und vielem mehr, in Übereinstimmung mit dem nationalen Recht. Etwa 10% aller Unternehmen im Privatsektor der VAE sind im Besitz von Frauen, 23.000 von ihnen leiten Projekte im Wert von über AED 50 Milliarden (USD 13,6 Milliarden). Darüber hinaus wurden 23 emiratische Frauen in die Forbes-Liste der 100 mächtigsten arabischen Geschäftsfrauen 2020 aufgenommen.
Die VAE sind ein fortschrittliches Land, das bei Investoren jedes Geschlechts beliebt ist. Emiratische und ausländische Frauen haben das Recht, in den VAE Immobilien zu erwerben und eine Hypothek aufzunehmen. Es ist jedoch wichtig, sich mit den lokalen Gesetzen vertraut zu machen, um jegliche Probleme zu vermeiden.
Alle Gerichte halten sich in Bezug auf Erbschaften an die Scharia, was bedeutet, dass bei einem unglücklichen Zwischenfall mit einem Expat die Verteilung anders als in Ihrem Heimatland sein wird.
Wenn ein ausländischer Staatsbürger sein Vermögen nicht nach den Regeln der Scharia aufteilen möchte, sollte er/sie die Begünstigten auswählen und ein Testament verfassen. So können Sie Ihren Immobilienbesitz nach Ihren eigenen Wünschen aufteilen. Um ein Testament zu machen, sollten Sie mehrere Schritte unternehmen:
- Wenden Sie sich an einen Rechtsexperten in Dubai und setzen Sie Ihr Testament auf.
- Machen Sie einen Termin mit einem Testamentsvollstrecker und Vormund. Wählen Sie diese Personen sehr sorgfältig aus. Sie müssen Ihre Verwandten oder Freunde und über 21 Jahre alt sein. Der Testamentsvollstrecker wird Ihr Vermögen an die Begünstigten verteilen.
- Nachdem der Entwurf fertig ist, übersetzen Sie ihn ins Arabische, da die bei den Gerichten von Dubai eingereichten Dokumente in dieser Sprache abgefasst sein müssen. Wenn Sie Ihr Testament jedoch im DIFC Wills Service Centre registrieren lassen, ist die englische Version ausreichend.
- Lassen Sie Ihr Testament beim DIFC Wills Service Centre oder den Gerichten von Dubai registrieren

Gesundheitsfürsorge für Frauen
Die VAE bieten eines der besten Gesundheitssysteme der Region, das von einheimischen und ausländischen Frauen sehr geschätzt wird. Sie brauchen sich also keine Sorgen um Ihre Gesundheit zu machen, wenn Sie sich in Dubai oder einem der anderen Emirate aufhalten. Zu den beliebtesten und notwendigen Gesundheitschecks für Frauen gehören regelmäßige Krebsvorsorgeuntersuchungen, Selbsthilfegruppen für mentale Gesundheit, Herzgesundheitschecks usw. Öffentliche und private Gesundheitszentren haben Websites, auf denen Frauen per Telefon oder online Termine machen und die Pakete auswählen können, die sie auf der Grundlage ihrer persönlichen Krankengeschichte benötigen.
Die durchschnittliche Lebenserwartung für Frauen in den VAE liegt bei 78 Jahren, die für Männer bei 76 Jahren.
Eines der größten Gesundheitsprobleme im Land ist Vitamin-D-Mangel, der zu einem geschwächten Immunsystem, Herz-Kreislauf-Problemen, Unfruchtbarkeit, Diabetes und sogar Krebs führen kann. Daher wird Frauen empfohlen, sich regelmäßig untersuchen zu lassen, was oft von der Krankenversicherung übernommen wird.
Medizinische Hilfe bei der Zeugung durch zugelassene medizinische Einrichtungen ist in diesem Land zulässig. Zu den wichtigsten Bedingungen und Konditionen gehören die folgenden:
- Die Behandlung kann angewandt werden, nachdem festgestellt wurde, dass eine Schwangerschaft über einen Zeitraum von einem Jahr oder länger nicht auf natürlichem Wege eintreten kann.
- Eine Bescheinigung, die besagt, dass keine Gefahr für die Gesundheit der Frau besteht, muss von einem Spezialisten ausgestellt werden.
- Der Mann sollte über den Ablauf der Behandlung, ihre Kosten und die Rate der Frauen, die in ähnlichen Fällen schwanger werden, informiert werden.
- Der Mann muss sein schriftliches Einverständnis geben, dass er mit der Anwendung der Behandlungstechnik einverstanden ist usw.
Eine Abtreibung gilt als Straftat, es sei denn, eine Schwangerschaft gefährdet das Leben der Frau oder es ist offensichtlich, dass das Baby mit Missbildungen geboren und nicht überleben wird. In diesen Fällen ist die Abtreibung erlaubt, bevor der Fötus 120 Tage alt ist, also eine Woche nach dem zweiten Trimester. Die Frau sollte eine Genehmigung von einem zugelassenen medizinischen Zentrum einholen. Nach dem 120. Tag der Schwangerschaft ist eine Abtreibung in jedem Fall untersagt.
Bitte beachten: Eine legale Heirat ist notwendig, um die rechtliche Anerkennung des Kindes zu erhalten. Wenn eine Frau, die ein Kind zur Welt bringen möchte, keine Heiratsurkunde vorweisen kann, hat das Krankenhauspersonal das Recht, die Polizei einzuschalten, die die Akte an ein Personenstandsgericht weiterleitet, wo ein Richter eine Entscheidung über die Registrierung der Geburt des Kindes trifft.

Frauen & Politik
Da die VAE kein demokratischer Staat sind, wählen ihre Bürger nicht die Oberhäupter des Landes oder der anderen Emirate. Seit 2006 können jedoch Männer und Frauen als Wähler und Kandidaten am Federal National Council (FNC) teilnehmen. Der Gender Balance Council der VAE ist für die Entwicklung und Umsetzung von Initiativen zur Verbesserung des Gleichgewichts zwischen den Geschlechtern zuständig. 50% der Mitglieder des FNC sind Frauen.
Im Kabinett der VAE sind 9 der 33 Mitglieder Frauen, darunter Reem bint Ibrahim Al Hashimy, die als Staatsministerin für internationale Zusammenarbeit dient, Noura bint Mohammed Al Kaabi, die als Ministerin für Kultur und Jugend arbeitet, Jameela bint Salem Al Muhairi, die Staatsministerin für öffentliche Bildung ist, um nur einige zu nennen. Shamma bint Sohail Faris Al Mazrui, die Staatsministerin für Jugend, wurde 2016 im Alter von 22 Jahren ernannt und ist damit die jüngste Ministerin der Welt.
Die VAE haben seit 2009 auch Frauen zu Botschafterinnen ernannt. Die diplomatischen Ausbildungsprogramme finden seit 2015 statt und es ist erwähnenswert, dass 60 % der Absolventen der Anwar Gargash Diplomatic Academy Frauen sind. So ist Fatima Khamis Al Mazrouei die Botschafterin der VAE in Dänemark, Hafsa Al Ulama die Botschafterin der VAE in Deutschland und Hend Manea Saeed Al Otaiba die Botschafterin der VAE in Frankreich.

Familie & Scheidungsangelegenheiten
Das Gesetz besagt, dass das Mindestalter für die Eheschließung 18 Jahre beträgt. Nach dem Koran ist das Alter für die Einwilligung in die Ehe jedoch die Pubertät. Und mit der Zustimmung eines Richters hat ein Kind unter 18 Jahren das Recht zu heiraten, allerdings muss ein Vormund der Heirat einer Frau zustimmen. Es ist erwähnenswert, dass emiratische Männer das Recht haben, bis zu vier Frauen zu heiraten, wenn sie sie gleichermaßen unterstützen können.
Während Männer sich sofort scheiden lassen können, müssen Frauen einen Gerichtsbeschluss beantragen. Eine Frau hat das Sorgerecht für die Kinder, bis die Jungen 11 und die Mädchen 13 Jahre alt sind. Das bedeutet, dass ein Ex-Ehemann, egal ob er Staatsbürger ist oder im Ausland lebt, nach der Scheidung das Recht hat, das volle Sorgerecht zu erhalten, wenn die Kinder dieses Alter erreichen.
Die Frauen in den Emiraten beginnen, über ihre Selbstverwirklichung nachzudenken, und dank der Ausbildung und der Jobs, die sie bekommen können, sind sie inzwischen ziemlich unabhängig. Die Frauen des Landes sind nicht mehr nur Hausfrauen. Auch Paartherapien sind in den VAE sehr beliebt, und arabische Frauen versuchen, ihre Ehemänner zu überzeugen, sich ihnen anzuschließen, um Familienprobleme zu lösen und Scheidungen zu vermeiden.
Bitte beachten: Es ist erwähnenswert, dass Ausländer häufig die VAE als Ort für eine Scheidung wählen, da eine Person jeder Nation und Religion das Recht hat, die Scheidung in dem Land zu beantragen. Das Paar muss mindestens sechs Monate lang in den VAE ansässig sein, bevor es die Scheidung beantragen kann. Wenn beide Parteien keine Einigung erzielen, wird die Scheidung vor Gericht vollzogen.

Bildung für Frauen
Frauen dürfen die Sekundarschule abschließen und sich an Universitäten einschreiben. Die gesamte Alphabetisierungsrate des Landes liegt bei etwa 95%, wobei die Alphabetisierungsrate der Frauen in den VAE 95,8% beträgt, verglichen mit der Alphabetisierungsrate der Frauen von 1975, die bei 31% lag.
Die Mehrheit der Frauen in den Emiraten (77%) studiert an einer Hochschule, und 70% von ihnen sind Absolventinnen von emiratischen Universitäten. Fast zwei Drittel der Studenten an staatlichen Universitäten sind Frauen, etwa 50% der Studenten an privaten Hochschulen sind Frauen.
Es ist erwähnenswert, dass Frauen in den VAE seit 2014 an der ersten Militärakademie für Frauen, der Khawla bint Al Azwar Military School, studieren dürfen, wo eine Weltklasse-Ausbildung und Führungsentwicklung angeboten wird. Derzeit arbeiten in den VAE 4 Frauen als Kampfpilotinnen und über 30 Frauen bei den Spezialeinheiten der Sicherheitskräfte.

Wie können wir Ihnen behilflich sein?
Die Experten von Metropolitan Premium Properties versorgen Sie mit allen Informationen über das Leben in Dubai und bieten Ihnen eine große Auswahl an Immobilien zum Kauf oder zur Miete, auch in den begehrtesten Gegenden. Als führendes Unternehmen auf dem Immobilienmarkt finden wir für Sie und Ihre Familie die am besten geeignete Immobilie in unmittelbarer Nähe von Bildungseinrichtungen, Kliniken und Unterhaltungsmöglichkeiten. Darüber hinaus helfen Ihnen unsere erfahrenen Spezialisten bei der Aufnahme einer Hypothek und erklären Ihnen die aktuellen Änderungen im Visasystem.